Há quem chegue ao Pico de avião... mas não há nada como chegar de barco a partir do Faial. Vencendo o canal (o do “mau tempo”),

cumprimentando primeiro os ilhéus “em pé” e “deitado” que guardam o porto da Madalena,

depois o farolim que anuncia o resguardo do molhe do porto.